Gisteren ontving ik het heuglijke nieuws dat ons boek ‘Love Unlimted, een vrije kijk op liefdesrelaties’ volgende maand verschijnt in Brazilië, in het Portugees! Wauw, ik werd me toch een partij blij en trots! En nog veel vrolijker werd ik toen ik de foto van de cover mocht ontvangen van de uitgever, want daarmee wordt het allemaal nog meer werkelijkheid! Amor sem barreiras, wat klinkt het mooi hè! Ik glim! Ik ben heel benieuwd hoe het boek het gaat doen in Brazilië!
Aan de cover te zien zijn ze er helemaal klaar voor in Brazilie, want ze kiezen voor een positieve benadering door gebruik van slechts positieve thema’s op de cover, als geluk, vreugde, seks, praten en vermaak. Ik ben benieuwd naar het voorwoord van de Braziliaanse Regina Navarro Lins, auteur van de bestseller “het bed op de varanda”. Ik wist niet dat creëren zo leuk kan zijn! Dat geeft de schrijver moed, want op dit moment ben ik druk bezig met mijn roman Dubbelliefde 3.0 die ik voorjaar 2013 in de winkels wil hebben.
Herdruk Nederlandse uitgave
De Nederlandse uitgave van Love Unlimited die in 2010 verscheen is inmiddels uitverkocht. Gelukkig is de uitgever bezig met een herdruk via Printing on Demand, dus kan iedere Nederlander het boek straks weer kopen. Daar ben ik blij mee, want ik ontvang nog regelmatig lovende woorden van mensen die in dergelijke liefdessituaties belanden en die steun ervaren via het boek. Juist omdat het zo’n taboe is in Nederland en de meeste mensen denken dat zij de enigen zijn die worstelen met problemen als gevolg van het ontwikkelen van gevoelens van liefde of aantrekkingskracht voor een ander dan de eigen partner.
Vandaag ontving ik deze mail van een lezer:
”Ademloos heb ik je boek gelezen, dat mijn partner voor ons besteld had. Bizar om te merken hoe in eerste instantie de wereld onder je voeten vandaan lijkt te glijden, je jezelf wegduwt en weer vastklampt aan elkaar en er, na heel veel praten over wat we nou werkelijk in ons hart willen i.p.v. wat ‘gangbaar’ is, verschillende deuren lijken open te gaan.
Wat een opluchting, wat een ruimte, wat een lichtheid. Bedankt voor je boek, bedankt voor je inspiratie, bedankt voor je ruimdenkendheid. Ik voel me een ander mens.”
Engelse uitgaven
Voor wie niet kan wachten op de Nederlandse herdruk, kan ook de Engelse uitgave bestellen. Love Unlimited is zelfs ook in het Engels verkrijgbaar als e-book voor de prijs van € 10,99. Deze kun je hier bestellen. Mocht je toch liever willen wachten op de Nederlandse uitgave, laat het me weten. Zodra ik de boeken binnen heb, geef ik je een seintje en stuur ik het naar je toe.
Geef een reactie